Location & Practice Overview

This position is listed in Indianapolis, Indiana, but is performed remotely within the United States. The Medical Assistant works as part of Medsien's Care Partner team, supporting outpatient medical practices through patient engagement and ongoing care management programs. The role focuses on telephone and digital communication rather than providing services at a physical clinic location.

Listed Location Indianapolis, Indiana
Work Arrangement Fully remote within the United States
Department Clinical Care Partner team
Practice Setting Remote care management supporting outpatient medical practices

Responsibilities

  • Guide patients through enrollment in Chronic Care Management, Remote Patient Monitoring, and related programs by explaining purpose, benefits, and participation steps.
  • Review patient information against eligibility criteria, identify missing details, and document assessments accurately in designated systems.
  • Conduct bilingual consultations by phone to answer questions, clarify program requirements, and collect enrollment documentation.
  • Maintain ongoing monthly contact with assigned patients, providing consistent education and follow-up on outstanding enrollment items.
  • Coordinate with medical practices, insurance contacts, and internal teams to resolve administrative barriers and advance enrollment applications.

Accurate documentation of interactions and adherence to privacy standards remain essential throughout the workflow.

Qualifications & Requirements

Candidates must hold verifiable national credentials and demonstrate full bilingual fluency. Prior clinical experience is helpful but no minimum years are stated.

Certification
Active national Medical Assistant credential (CMA/AAMA, CCMA/NHA, NCMA/NCCT, NAHP, or comparable)
Language
Fluent spoken and written English and Spanish
Medical Knowledge
Solid command of medical terminology, diagnoses, and common procedures
Documentation Skills
Accuracy with electronic health records and patient enrollment records
Technology
General computer proficiency and ability to learn new clinical platforms

Compensation & Benefits

This opportunity is structured as a full-time 1099 independent contractor engagement. Compensation is presented as an annual range, while employee benefits and paid leave should be evaluated according to the terms of the contractor agreement.

  • Compensation: $40,000–$55,000 per year
  • Employment classification: 1099 independent contractor
  • Employee benefits and paid leave: Not specified in the available listing details

Schedule & Work Environment

Days Monday through Friday
Employment Status Full-time
Location Requirement Must reside and work within the United States
Work Mode Home-based remote with reliable internet and suitable workspace for patient calls

Patient Population & Clinical Setting

Care Partners support adults living with one or more chronic conditions who are candidates for or enrolled in remote care management programs offered through partnered medical practices.

Primary Group Adults with chronic health conditions
Language Needs Spanish-speaking and English-speaking patients
Encounter Type Telephone and digital outreach between office visits
Clinical Context Ongoing support under the supervision of the patient’s own healthcare provider

Clinical Focus & Key Services

The position supports longitudinal care management programs designed to maintain patient engagement between traditional medical appointments. These services connect patients with their healthcare practices through structured monitoring, education, and ongoing communication.

Chronic Care Management Ongoing coordination and engagement for patients managing chronic health conditions.
Remote Patient Monitoring Remote monitoring programs involving connected health devices and patient health readings.
Related Care Programs Principal Care Management, Remote Therapeutic Monitoring, Advanced Primary Care Management, and Annual Wellness Visit support.
Care Delivery Model Structured patient engagement through telephone and digital communication between office visits.

Role Highlights

This position combines certified medical assisting knowledge with remote patient engagement. Its defining feature is the Care Partner model, which connects ongoing patient communication with care management programs delivered through partnered medical practices.

  • Dedicated patient assignments support recurring communication and continuity throughout ongoing care management programs.
  • English-Spanish bilingual communication is central to helping patients understand program participation and navigate enrollment.
  • The clinical focus is on Chronic Care Management, Remote Patient Monitoring, and related longitudinal care programs.
  • Care Partners work with outpatient medical practices, extending patient engagement beyond traditional in-office appointments.
  • The position follows a fully remote service model centered on telephone consultations, digital communication, and patient coordination rather than a physical clinic environment.

About Medsien

Medsien is a healthcare technology and remote care management company that works with medical practices across the United States. Its services support programs including Chronic Care Management, Remote Patient Monitoring, and other forms of ongoing patient care coordination. The company's Care Partner model connects certified healthcare professionals with participating practices to support patient engagement and program administration beyond traditional office visits.

Organization Type Healthcare technology and remote care management company
Primary Services CCM, RPM, PCM, RTM, APCM, and Annual Wellness Visit support
Care Team Certified Medical Assistants and Registered Nurses serving as Care Partners
Geographic Reach Medical practice partnerships across the United States

Frequently Asked Questions

Is this position open only to candidates living in Indiana?
No. The role is remote within the United States. Candidates may live in any U.S. state as long as they can work full-time from a suitable home office.
Does the company accept state-only Medical Assistant credentials?
No. An active national certification from organizations such as AAMA, NHA, NCCT, or NAHP is required and must be verifiable.
Will I perform hands-on clinical procedures such as vital signs or injections?
No. This Care Partner role focuses on telephone and digital enrollment, eligibility review, patient education, and care coordination rather than in-clinic procedures.
How does the dedicated Care Partner model work in practice?
Each Care Partner is assigned a panel of patients and maintains regular monthly contact with those same individuals, building familiarity and continuity over time.
Is this a clinic-based Medical Assistant position?
No. This position follows a remote care management model. Patient interactions take place through telephone and digital communication rather than routine in-person clinical encounters.
Does Medsien provide equipment for remote work?
The available job details do not specify whether computer equipment or other remote-work technology is provided. Candidates should confirm equipment requirements and arrangements with the employer during the hiring process.

Remote Certified Medical Assistant – Bilingual Spanish in Indianapolis, IN

This Remote Certified Medical Assistant – Bilingual Spanish position with Medsien is listed in Indianapolis, Indiana, while the work arrangement is remote within the United States. The role operates within a Care Partner service model supporting outpatient medical practices that offer ongoing care management beyond routine office visits. Its clinical focus includes Chronic Care Management and Remote Patient Monitoring, alongside related programs such as Principal Care Management and Remote Therapeutic Monitoring. The position serves adults managing chronic health conditions through continued telephone and digital engagement between appointments. A distinguishing feature is the combination of nationally certified medical assisting, English-Spanish communication, and continuity with an assigned patient group within a remote healthcare delivery environment.

Submit Application

Apply for This Position Submit your application through MedCareerHub USA